Logo der Universität Wien
Sie sind hier:>Universität Wien >PKF >Institut für Slawistik>Mehrheiten ↔ Minderheiten

Programm / Программа / Program

14.01.2015: C3 - Centrum für Internationale Entwicklung, Alois Wagner Saal, Sensengasse 3, 1090 Wien

09:00-09:45Registration der TeilnehmerInnen / Регистрация участников / Registracija učesnika / Registration of lecturers
09:45-10:00Eröffnung / Открытие / Otvaranje / Grand opening
10:00-13:00 Plenarsitzung / Пленарная секция / Plenarna sednica / Plenary session
Vorsitz: Л. Л. Касаткин, A. Kretschmer
10:00-10:30 A. D. Dulichenko (Tartu): Славянские литературные микроязыки: исторический и современный этапы развития
10:30-11:00 Г. A. Цыхун (Мiнск): Экалінгвістычныя праблемы славянскіх моўных меншасцяў
11:00-11:30 Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
11:30-12:00 О. В. Белова (Москва): «Большинство» или «меньшинство»? О некоторых особенностях языковой стратегии в регионах контактов славян и евреев (на примере полевых материалов из Подолии, Буковины и Бессарабии)
12:00-12:30 K. Steinke (Erlangen): Identitätsprobleme von Minderheiten in der Slavia (Fallbeispiele: Goranen, Pomaken, Autochthone, Altgläubige)
12:30-13:00 R. Marti (Saarbrücken): Wenn Dominierte dominieren

 

14.01.2015: Institut für Slawistik / Институт славистики / Institut za slavistiku / Department of Slavic Studies

15:00-16:40 Sektion 1 / Секция 1 / Sekcija 1 / Section 1 (SR 1)
Vorsitz: Е. Н. Руденко, O. B. Белова
15:00-15:20 Т. Рамза (Мiнск): Городские белорусcкоязычные: новый путь от «точки невозврата»?
15:20-15:40 B. Лабачэўская (Мiнск): Беларускія перасяленцы ‒ самаходы ў Заходняй Сібіры: культурная памяць аб гістарычнай радзіме
15:40-16:00 Т. Валодзiна (Мiнск): Ідэнтытэт «унутраны» і «знешні» ў прасторы магічных практык беларусаў
16:00-16:20 А. Zinkevich (Wien): Меньшинство / большинство как фактор языковой политики в оккупации
16:20-16:40 Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
16:40-17:10
 
Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
 
15:00-16:40 Sektion 2 / Секция 2 / Sekcija 2 / Section 2 (SR 6)
Vorsitz: R. Marti, T. Wicherkiewicz
15:00-15:20D. Scholze-Šołta (Bautzen – Budyšin): Religiösität und Nationalität bei den katholischen Sorben in der Oberlausitz
15:20-15:40J. Schulz (Bautzen – Budyšin): Minderheiten als Mehrwert ‒ Sorbisch lehren und lernen
15:40-16:00I. Keller (Bautzen – Budyšin): Deutsch-sorbische Identität? Flüchtlinge und Vertriebene in der sorbischen Lausitz
16:00-16:20G. Fischer, B. Tiefenbacher (Wien): Zwischen Assimilationszwang und Inklusion ‒ Roma-Diskurs in Tschechien und in der Slowakei mit bes. Berücksichtigung der Bildungsproblematik
16:20-16:40Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
16:40-17:10Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
 
17:10-18:30Sektion 3 / Cекция 3 / Sekcija 3 / Section 3 (SR 1)
Vorsitz: В. Я. Петрухин, T. Menzel
17:10-17:30 D.-B. Kerler (Bloomington): O роли идиша как языка национальной идентичности
17:30-17:50 А. Астравух (Мiнск): «Mame-lošn un tate-kalošn» або Якія чэрці вадзіліся ў «Герадотавым» ціхім балоце
17:50-18:10 H. Nath (Regensburg): Nokhem Shtif, the dreamer of a Yiddishland
18:10-18:30Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
 
17:10-18:30Sektion 4 / Cекция 4 / Sekcija 4 / Section 4 (SR 6)
Vorsitz: Г. А. Цыхун, A. A. Плотникова
17:10-17:30 Е. Н. Руденко (Мiнск): Языковая идентификация славян в Великом княжестве Литовском
17:30-17:50В. Я. Петрухин (Москва): Поляне, яже ныне зовомая Русь: происхождение славянской идентичности Pуси
17:50-18:10Ж. Некрашэвiч-Кароткая (Мiнск): Вучонасць як фактар фарміравання інтэлектуальнай меншасці і грунт элітарызацыі ў літаратурна-гістарычным дыскурсе Беларусі
18:10-18:30Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion

  

15.01.2015: Institut für Slawistik / Институт славистики / Institut za slavistiku / Department of Slavic Studies

09:30-11:10 Sektion 5 / Cекция 5 / Sekcija 5 / Section 5 (SR 1)
Vorsitz: В. I. Падяк, K. Steinke
09:30-09:50 Л. Л. Касаткин (Москва): Язык русских старообрядцев в диаспоре
09:50-10:10 Н. А. Дарбанова (Улан-Уде): Выражение этнокультурной и конфессиональной идентичности в речи старообрядцев (семейских) Бурятии
10:10-10:30 Н. П. Антропов (Мiнск): Конфессионализм как доминанта этнической выделенности (староверы центральной Минщины)
10:30-10:50 I. Külmoja (Tartu): О самоидентификации староверов Эстонии
10:50-11:10 Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
11:10-11:40
 
Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
 
09:30-11:10 Sektion 6 / Cекция 6 / Sekcija 6 / Section 6 (SR 6)
Vorsitz: J. Tambor, A. Engelking
09:30-09:50 T. Menzel (Freiburg i. B.): Interferenzen des Polnischen in der Flexionsmorphologie des gesprochenen Kaschubischen
09:50-10:10 T. Wicherkiewicz (Poznań): Kolaterałność języków a tożsamość językowa, ze szczególnym uwzględnieniem kaszubszczyzny
10:10-10:30 J. Tambor (Katowice): Język literatury a język literacki (na przykładzie nowej literatury pisanej po śląsku)
10:30-10:50 A. Engelking (Warszawa): Poleszuk zmityzowany. O relacji polsko-poleskiej z perspektywy antropologa
10:50-11:10 Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
11:10-11:40
 
Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
 
11:40-13:30 Sektion 7 / Cекция 7 / Sekcija 7 / Section 7 (SR 1)
Vorsitz: Н. А. Дарбанова, Н. П. Антропов
11:40-12:00 М. Л. Копыленко (Київ): Переживание своего и чужого в условиях полного двуязычия (русский ‒ украинский)
12:00-12:20 Е. С. Узенева (Москва): Культурная идентичность болгар-мусульман: вызовы времени и выбор пути
12:20-12:40 А. А. Кожинова (Мiнск): Белорусские мусульмане: некоторые проблемы языковой идентификации
12:40-13:00 N. Korina (Nitra): К проблеме взаимосвязей культуры, языка и идентичности в диаспоре
13:00-13:30
 
Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
 
11:40-13:30 Sektion 8 / Cекция 8 / Sekcija 8 / Section 8 (SR 6)
Vorsitz: D. Scholze-Šołta, D. Hanovs
11:40-12:00 S. Tornow (Berlin):Elemente einer eigenen Überlieferung im Erzählgut der burgenlandkroatischen Vlahen
12:00-12:20 A. Z. Kinda-Berlakovich (Wien): Die Entwicklung der burgenlandkroatischen Sprache im 20. Jahrhundert: Von der Literatursprache bis zur regionalen čakavischen Standardsprache der KroatInnen in Österreich (Burgenland), Westungarn und der Slowakei
12:20-12:40 А. А. Плотникова (Москва): Градищанские хорваты сегодня: взгляд этнолингвиста
12:40-13:00 W. Breu (Konstanz): Die Situation der Moliseslaven im Spiegel ihrer Erzählungen
13:00-13:30
 
Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
 
15:30-17:10 Sektion 9 / Cекция 9 / Sekcija 9 / Section 9 (SR 1)
Vorsitz: M. A. Кронгауз, N. Korina
15:30-15:50 М. А. Кронгауз (Москва): Русский язык как объект влияния
15:50-16:10 J.-K. Kostandi (Tartu): Русская речь в Эстонии: специфика дискурсивных практик
16:10-16:30 D. Hanovs (Riga): Ethnische Minderheiten in dem erneuerten Nationalstaat. Problematik der Inklusion: Der Fall Lettlands
16:30-16:50 I. Adamson (Tallinn): Русский язык как родной в современной Эстонии
16:50-17:10 Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
17:10-17:40
 
Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
 
15:30-17:10 Sektion 10 / Cекция 10 / Sekcija 10 / Section 10 (SR 4)
Vorsitz: D.-B. Kerler, A. A. Кожинова
15:30-15:50 N. Avina (Vilnius): Некоторые аспекты речевого портрета студента-филолога в условиях литовско-русского языкового контактирования
15:50-16:10 E. Protassova (Helsinki): Перспективы русского языка в Финляндии
16:10-16:30 Д. Ш. Харанутова (Улан-Уде): Этнокультурные стереотипы в условиях глобализации: словообразовательный аспект (на материале бурятского языка)
16:30-16:50 Lj. Popović (Beograd): Nacionalna manjina u uslovima političke krize u zemlji porekla (na primeru jezičke analize diskursa komentara vesti u internet medijama)
16:50-17:10 Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
17:10-17:40
 
Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
 
17:40-19:00 Sektion 11 / Cекция 11 / Sekcija 11 / Section 11 (SR 1)
Vorsitz: A. Dulichenko, J. Tamaš
17:40-18:00 J. Tamaš (Novi Sad): Pitanja poetike regionalnih i malih književnih tradicija Slavije, s osvrtom na svetski književni kontekst
18:00-18:20 В. I. Падяк (Ужгород): Припрятаться за чужим «большинством» или же формировать своё «мeньшинство»? Две тенденции в карпаторусинской литературе и культуре эпохи будительства (вторая половина ХІХ столетия)
18:20-18:40 M. Fejsa (Novi Sad): Jezik, književnost i kultura rusinske manjine u Srbiji / Vojvodini
18:40-19:00
 
Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
 
17:40-19:00 Sektion 12 / Cекция 12 / Sekcija 12 / Section 12 (SR 6)
Vorsitz: Ж. Некрашэвiч-Кароткая, I. Adamson
17:40-18:00 G.-B. Kohler (Oldenburg): Auswege aus der 'Kleinheit'? Positionierungsstrategien belarussischer Autoren vom 19. bis ins 21. Jahrhundert
18:00-18:20 П. Навуменка (Мiнск): Малыя і вялікія літаратуры: поле канфлікту і супрацоўніцтва (на матэрыяле рускай і беларускай літаратур 1920-х – 1930-х)
18:20-18:40 А. Бязлепкiна (Мiнск): Беларуская літаратура і ідэалогія
18:40-19:00
 
Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
 

      

16.01.2015: Institut für Slawistik / Институт славистики / Institut za slavistiku / Department of Slavic Studies

09:30-11:10 Sektion 13 / Cекция 13 / Sekcija 13 / Section 13 (SR 1)
Vorsitz: G.-B. Kohler, G. Neweklowsky
09:30-09:50 G. Neweklowsky (Klagenfurt / Wien): Der slowenische Gailtaler Dialekt in Kärnten
09:50-10:10 H. Maurer-Lausegger (Klagenfurt): Sprachlich-kulturelle Identitäten am Schnittpunkt der Kulturen im südlichen Kärnten 
10:10-10:30 E. Kelih (Wien): Symptoms of language death in Carinthian Slovene? / Symptome von Sprachtod des Kärntner Slowenischen?
10:30-10:50 B. Sikimić (Beograd): Language and Religion of Serbs in Arad County (Romania) in the 21st century
10:50-11:10 Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
11:10-11:30
 
Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
 
09:30-11:10 Sektion 14 / Cекция 14 / Sekcija 14 / Section 14 (SR 6)
Vorsitz: E. C. Узенева, W. Breu
09:30-09:50 S. Newerkla (Wien): Diglossie im böhmischen Schulwesen im langen 19. Jahrhundert am Beispiel von Pilsen ‒ Die toleranzintendierte Sprachgesetzgebung der Habsburger und ihre Folgen
09:50-10:10 G. Ilić Marković (Wien): Sprache und Politik - Serbisch in der Zeit von XVII bis XIX Jahrhundert unter dem wechselnden Einfluss der Politik des Osmanischen Reiches, der Habsburger Monarchie, und des Russischen Kaiserreichs
10:10-10:30 N. Ninković (Novi Sad): Karlovačka mitropolija i srpsko školstvo u Habzburškoj monarhiji 1699–1848
10:30-10:50 A. Kretschmer (Wien): Школьная система как инструмент культурной политики империи Габсбургов (на примере сербов Южной Венгрии)
10:50-11:10 Diskussion / дискуссия / diskusija / discussion
11:10-11:30
 
Kaffeepause / перерыв / pauza / coffee break
 
11:30-12:30 Abschlusssitzung / Итоговое заседание / Završna sednica / Closing meeting (SR 1)
Vorsitz: F. Poljakov, N. Antropov, A. Dulichenko
Institut für Slawistik
Universität Wien
Spitalgasse 2-4, Hof 3
1090 Wien
Österreich / Austria
T: +43-1-4277-428 40
E-Mail
Universität Wien | Universitätsring 1 | 1010 Wien | T +43-1-4277-0